Допомога і доступність

Знайти відповідь.

Акаунт і вхід

Як створити акаунт?

Завантажте Compagnion з App Store або Google Play чи відкрийте його в браузері за адресою compagnion.ca. Створіть акаунт за допомогою адреси електронної пошти або номера телефону: застосунок веде вас, по одному питанню на екран.

Я забув пароль.

На екрані входу натисніть «Забули пароль?» і виконайте кроки.

Як захистити акаунт?

У налаштуваннях акаунта можна запитувати код електронною поштою під час кожного входу та отримати резервні коди на випадок, якщо поштова скринька стане недоступною. Код блокування з 4 цифр також захищає відкриття застосунку на телефоні.

Чи можу я користуватися кількома акаунтами на одному телефоні?

Так. У списку акаунтів кнопка «Додати акаунт» додає ще один, а перемикатися між ними можна одним жестом.

Що станеться, якщо я вийду з акаунта?

Ваші дані залишаються в акаунті, і ви знайдете їх під час наступного входу. Остаточно видаляється лише ваш особистий щоденник, який існує тільки на цьому телефоні: застосунок попереджає про це заздалегідь.

Підписка Plus

Як спробувати Plus?

Під час реєстрації надається безкоштовний пробний період на 7 днів, а якщо вас запросила близька людина, то на 14 днів. Під час пробного періоду оплата не потрібна.

Як керувати підпискою або скасувати її?

У профілі відкрийте «Моя підписка», потім «Керувати підпискою»: застосунок приведе вас у потрібне місце залежно від способу оплати. Через App Store можна також перейти в Параметри iPhone, ваше ім’я, потім Підписки; через Google Play: застосунок Google Play, Платежі й підписки. Доступ зберігається до кінця оплаченого періоду.

Як працює сімейний план?

Сімейний план об’єднує від 2 до 8 людей в одній підписці Plus, яку оплачує її власник; ціна залежить від кількості місць. Відкрийте «Сімейний план» у профілі, щоб запросити близьких. Людина, вилучена з плану, зберігає свій акаунт і дані.

Як отримати відшкодування?

Якщо покупку зроблено в App Store або Google Play, запит подається до магазину за його правилами. Якщо оплата була карткою, напишіть нам через сторінку Contact.

Дані та приватність

Як експортувати мої дані?

У профілі пункт «Експортувати мої дані» видає зведення, вашу медичну картку у форматі FHIR R4 або резервну копію. «Надіслати моєму лікарю» надсилає зведення або медичну картку електронною поштою.

Як видалити акаунт?

У налаштуваннях акаунта натисніть «Видалити акаунт назавжди». Можна також скористатися сторінкою Видалити мій акаунт і мої дані. Після цього ваші дані видаляються так, як передбачає наша політика конфіденційності.

Куди потрапляють фото моєї шкіри?

Нікуди: аналіз виконується на вашому телефоні, потім фото видаляється. В акаунті зберігаються лише числові результати.

Що ніколи не залишає мій телефон?

Ваш особистий щоденник і код блокування. Про все інше розповідає наша політика конфіденційності.

Communauté

Як поскаржитися на вміст або людину?

Натисніть «Поскаржитися» на відповідній публікації чи повідомленні. Після кількох скарг публікацію приховують, а її автор отримує попередження; після трьох попереджень акаунт може бути призупинено.

Як заблокувати когось або вибрати, хто може мені писати?

У розділі «Моя приватність» ви вибираєте, хто може вам писати, і бачите заблоковані профілі. Кнопка «Заблокувати» є і в розмові.

Як змінити або видалити публікацію?

Відкрийте публікацію, потім її меню: змінити або видалити її можна будь-коли.

Récompenses

Як заробити бали?

Бали приносять ваша активність, регулярність, перегляди ваших відео та запрошення. Вони зібрані в розділі «Мої нагороди».

Як обміняти бали?

У розділі «Мої нагороди»: на переваги або на грошову виплату. Для обміну потрібна підписка Plus. Для виплати вкажіть спосіб отримання, який застосунок пропонує для вашої країни.

Як працюють запрошення?

У розділі «Запросити близьких»: запрошена людина отримує 14 днів Plus, а ви отримуєте місяць.

Годинники та підключене здоров’я

Як під’єднати Apple Здоров’я або Google Здоров’я?

У застосунку для iPhone або Android відкрийте в профілі «Мої джерела даних» і дозвольте читання вибраних даних (кроки, сон…). Так годинник, під’єднаний до Apple Здоров’я або Google Здоров’я, передає дані в Compagnion.

Технічні проблеми

Мені не надходять сповіщення.

Перевірте, чи вони дозволені. На iPhone: Параметри, потім Compagnion, потім Сповіщення. На Android: Налаштування, Застосунки, Compagnion, потім Сповіщення.

Камера не відкривається.

Дозвольте Compagnion доступ до камери в налаштуваннях телефона: Параметри, потім Compagnion на iPhone; Налаштування, Застосунки, Compagnion, потім Дозволи на Android.

Чи працює застосунок без інтернету?

Так, здебільшого: застосунок зберігає ваші дані на телефоні й синхронізує їх з акаунтом, щойно з’являється мережа.

Як змінити мову?

На iPhone та Android Compagnion використовує мову телефона: її можна змінити в Параметрах, потім Compagnion. У браузері відкрийте налаштування застосунку, розділ «Мова та регіон». Compagnion доступний 12 мовами.

Інші запити

Accessibilité

У застосунку

Вигляд
Автоматичний, світлий або темний. На iPhone та Android відповідає налаштуванню телефона.
Розмір тексту
Звичайний, великий або «Для старших»: усе більше, заголовки, цифри й нижня панель.
Підвищений контраст
Посилені тексти й рамки.
Мови
12 мов, зокрема арабська, яку читають справа наліво.

На сайті

Клавіатура
Увесь сайт можна переглядати з клавіатури, з видимою позначкою на активному елементі.
Масштаб
Текст збільшується разом із масштабом браузера, не ламаючи верстку.
Анімація
Анімації зменшуються, коли цього вимагає ваш пристрій.
Мови
Сайт доступний 12 мовами застосунку.

Наше зобов’язання

Ми прагнемо рівня AA міжнародних настанов щодо доступності вебвмісту (WCAG 2.2). Це постійна робота, і деякі частини сайту чи застосунку ще можуть створювати труднощі. Повідомте нам про будь-яку перешкоду через сторінку Contact : ваші відгуки визначають наші пріоритети.

Не знайшли відповіді?

Напишіть нам