Aide & accessibilité

Trouver une réponse.

Compte et connexion

Comment créer un compte ?

Téléchargez Compagnion sur l'App Store ou sur Google Play, ou ouvrez-le dans votre navigateur sur compagnion.ca. Créez votre compte avec votre adresse courriel ou votre numéro de téléphone : l'app vous guide, une question par écran.

J'ai oublié mon mot de passe.

Sur l'écran de connexion, touchez « Mot de passe oublié ? » et suivez les étapes.

Comment protéger mon compte ?

Dans les réglages de votre compte, vous pouvez demander un code par courriel à chaque connexion, et obtenir des codes de secours si votre boîte courriel devient inaccessible. Un code de verrouillage à 4 chiffres protège aussi l'ouverture de l'app sur votre téléphone.

Puis-je utiliser plusieurs comptes sur le même téléphone ?

Oui. Depuis la liste de vos comptes, « Ajouter un compte » en ajoute un autre, et vous passez de l'un à l'autre en un geste.

Que se passe-t-il si je me déconnecte ?

Vos données restent dans votre compte, et vous les retrouvez à la prochaine connexion. Seul votre journal intime, qui n'existe que sur ce téléphone, est effacé définitivement : l'app vous prévient avant.

Abonnement Plus

Comment essayer Plus ?

Un essai gratuit de 7 jours est offert à l'inscription, et de 14 jours si un proche vous a invité. Aucun paiement n'est demandé pendant l'essai.

Comment gérer ou annuler mon abonnement ?

Dans votre profil, ouvrez « Mon abonnement », puis « Gérer mon abonnement » : l'app vous mène au bon endroit selon votre façon de payer. Avec l'App Store, vous pouvez aussi passer par les Réglages de l'iPhone, à votre nom, puis Abonnements ; avec Google Play, par l'app Google Play, Paiements et abonnements. L'accès reste actif jusqu'à la fin de la période payée.

Comment fonctionne le plan famille ?

Le plan famille réunit de 2 à 8 personnes autour d'un seul abonnement Plus, payé par son titulaire ; le prix dépend du nombre de places. Ouvrez « Plan famille » dans votre profil pour inviter vos proches. Une personne retirée du plan garde son compte et ses données.

Comment obtenir un remboursement ?

Pour un achat fait sur l'App Store ou sur Google Play, la demande se fait auprès de la boutique, selon ses règles. Pour un paiement par carte, écrivez-nous depuis la page Contact.

Données et confidentialité

Comment exporter mes données ?

Dans votre profil, « Exporter mes données » vous remet un résumé, votre dossier au format FHIR R4 ou une sauvegarde. « Transmettre à mon médecin » envoie un résumé ou votre dossier par courriel.

Comment supprimer mon compte ?

Dans les réglages de votre compte, touchez « Supprimer mon compte définitivement ». Vous pouvez aussi suivre la page Supprimer mon compte et mes données. Vos données sont alors effacées comme le prévoit notre politique de confidentialité.

Où vont les photos de ma peau ?

Nulle part : l'analyse se fait sur votre téléphone, puis la photo est effacée. Seuls les résultats chiffrés sont enregistrés dans votre compte.

Qu'est-ce qui ne quitte jamais mon téléphone ?

Votre journal intime et votre code de verrouillage. Pour tout le reste, consultez notre politique de confidentialité.

Communauté

Comment signaler un contenu ou une personne ?

Touchez « Signaler » sur la publication ou le message concerné. Après plusieurs signalements, une publication est masquée et son auteur reçoit un avertissement ; au bout de trois avertissements, le compte peut être suspendu.

Comment bloquer quelqu'un ou choisir qui peut m'écrire ?

Dans « Ma vie privée », vous choisissez qui peut vous écrire et vous retrouvez vos profils bloqués. « Bloquer » est aussi proposé depuis une conversation.

Comment modifier ou supprimer une publication ?

Ouvrez la publication, puis son menu : vous pouvez la modifier ou la supprimer à tout moment.

Récompenses

Comment gagner des points ?

Votre activité, votre régularité, les vues sur vos vidéos et le parrainage vous rapportent des points. Vous les retrouvez dans « Mes récompenses ».

Comment échanger mes points ?

Dans « Mes récompenses », contre des avantages ou un versement en argent. L'échange demande l'abonnement Plus. Pour un versement, indiquez la destination de paiement que l'app vous propose pour votre pays.

Comment fonctionne le parrainage ?

Dans « Inviter mes proches » : la personne invitée reçoit 14 jours de Plus, et vous recevez un mois.

Montres et santé connectée

Comment relier Apple Santé ou Google Santé ?

Dans l'app iPhone ou Android, ouvrez « Mes sources de données » dans votre profil, puis autorisez la lecture des données de votre choix (pas, sommeil…). Une montre reliée à Apple Santé ou à Google Santé alimente ainsi Compagnion.

Problèmes techniques

Je ne reçois pas de notifications.

Vérifiez qu'elles sont autorisées. Sur iPhone : Réglages, puis Compagnion, puis Notifications. Sur Android : Paramètres, Applications, Compagnion, puis Notifications.

L'appareil photo ne s'ouvre pas.

Autorisez l'accès à l'appareil photo pour Compagnion dans les réglages de votre téléphone : Réglages, puis Compagnion sur iPhone ; Paramètres, Applications, Compagnion, puis Autorisations sur Android.

L'app fonctionne-t-elle sans connexion ?

Oui, pour l'essentiel : l'app garde vos données sur le téléphone et les synchronise avec votre compte dès le retour du réseau.

Comment changer de langue ?

Sur iPhone et sur Android, Compagnion suit la langue de votre téléphone : vous la changez dans Réglages, puis Compagnion. Dans le navigateur, ouvrez les réglages de l'app, rubrique Langue et région. Compagnion existe en 12 langues.

Autres demandes

Accessibilité

Dans l'app

Apparence
Automatique, claire ou sombre. Sur iPhone et Android, elle suit le réglage de votre téléphone.
Taille du texte
Normale, grande, ou Senior : tout en plus grand, titres, chiffres et barre du bas.
Contraste élevé
Des textes et des bordures renforcés.
Langues
12 langues, dont l'arabe, lu de droite à gauche.

Sur le site

Clavier
Tout le site se parcourt au clavier, avec un repère visible sur l'élément actif.
Zoom
Le texte s'agrandit avec le zoom de votre navigateur, sans casser la mise en page.
Mouvement
Les animations se réduisent lorsque votre appareil le demande.
Langues
Le site existe dans les 12 langues de l'app.

Notre engagement

Nous visons le niveau AA des règles internationales d'accessibilité du web (WCAG 2.2). C'est un travail continu, et certaines parties du site ou de l'app peuvent encore poser des difficultés. Signalez-nous tout obstacle depuis la page Contact : vos retours guident nos priorités.

Vous ne trouvez pas votre réponse ?

Écrivez-nous